| We need to ensure as far as we can that freight is removed from our roads and is placed onto alternative means of transport. Ireland has benefited greatly from EU funding to develop its rail and road infrastructure. It is currently in receipt of monies to develop a new tramway system in Dublin and a tunnel to take freight from the north side of the city - the M50 in the airport area - to the docks , thus keeping unnecessary freight from the city's streets | Wir müssen , soweit uns dies möglich ist , dafür sorgen , dass der Güterverkehr von unseren Straßen verschwindet und auf alternative Verkehrsarten verlagert wird. Irland hat bei der Entwicklung seiner Straßen - und Schienenverkehrsinfrastruktur in hohem Maße von EU - Fördermitteln profitiert. So stehen uns derzeit EU - Mittel für den Bau eines neuen Straßenbahnnetzes in Dublin sowie eines Tunnels zur Verfügung , der den Güterverkehr aus dem Norden der Stadt - von der M50 in Flughafennähe - zu den Docks leiten und die Straßen in der City damit entlasten soll |
