| Translation(Übersetzung) |
| tendency |
| |
| 1. {noun} Tendenz {f} , Neigung {f} |
| |
| |
| destructive tendencies | Hang zum Zerstören |
| directive tendency | Direktionalität |
| general tendency | allgemeine Tendenz , allgemeiner Trend |
| inflationary tendency | inflationäre Tendenz , inflationärer Trend |
| pronounced tendency | ausgesprochene Tendenz |
| thundery tendency | Gewitterneigung |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| In other words , had the Council foreseen this tendency towards reduction | Oder mit anderen Worten , hatte der Rat einen solchen Trend zur Verringerung vorgesehen |
| This tendency is on the increase , so it is indeed a very important sector | Die Tendenz ist weiter steigend , so dass es in der Tat eine wichtige Branche ist |
| Without intervention throughout Europe , a reversal of this tendency is not foreseeable | Ohne europaweite Maßnahmen steht eine Umkehrung dieser Tendenz nicht in Aussicht |
| eur-lex.europa.eu |
