They see a beautiful planet , teeming with life , but they see its atmosphere being polluted and warming up
Was sehen sie dann. Sie sehen einen wundervollen Planeten voller Leben , aber sie sehen auch , daß die Atmosphäre verschmutzt ist und die Erde sich erwärmt
Indeed when I was at school we were told that the United Kingdom was a lump of coal surrounded by a teeming sea of fish
In der Schule lernten wir noch , daß Großbritannien ein Kohlebrocken sei , der von einem Meer umgeben sei , in dem es von Fischen nur so wimmele
However , as Mr Marinho has pointed out , more is necessary , but that has to wait for the IGC , In my own country , mythology tells of the teeming hordes of faceless Brussels bureaucrats but it never mentions the number of European judges
Aber , wie Herr Marinho bereits sagte , muß noch mehr getan werden , aber das muß bis zur Regierungskonferenz warten.In meinem Land erzählt man sich Geschichten von den Horden gesichtsloser Brüsseler Bürokraten , aber von der Zahl der europäischen Richter ist nie die Rede
