| In the face of the challenges and social consequences wrought by the information society it would be a good thing if the European Union were to plan ahead in order to set up a joint legislative framework suitable for regulating some of these consequences already mentioned : telework , privacy , linguistic differences , the effect on health , on schools , on teaching , the protection needed for users as such and as consumers , etc | Angesichts der Herausforderungen und sozialen Auswirkungen der sogenannten Informationsgesellschaft wäre es gut , wenn Prognosen erstellt würden und wir uns einen gemeinsamen rechtlichen Rahmen gäben , mit dem einige der bereits genannten Auswirkungen in den Griff zu bekommen wären : Telearbeit , Privatsphäre , sprachliche Unterschiede , Auswirkungen auf Gesundheit , Schule , Bildungswesen , der erforderliche Schutz des Anwenders als Anwender und Verbraucher |
