| Translation(Übersetzung) |
| secretarial |
| |
| 1. {adjective} Sekretariats- , Büro- |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| It is clear from the report that there are still problems. The secretarial allowance rules still contain loopholes , which mean that the money is not always spent on staff , as it should be | Aus dem Bericht geht eindeutig hervor , dass es nach wie vor Probleme gibt. Die Regelungen über die Sekretariatszulage enthalten immer noch Schlupflöcher , was bedeutet , dass das Geld nicht immer wie vorgesehen für das Personal verwendet wird |
| Specific reforms of travel allowances , secretarial allowance and other allowances have been decided by the Bureau and the Quaestors in the course of recent years and have continued under my presidency | Konkrete Reformen bei der Reisekostenvergütung , der Sekretariatszulage und anderen Zulagen sind vom Präsidium und den Quästoren im Laufe der letzten Jahre beschlossen und unter meiner Präsidentschaft fortgesetzt worden |
| The Bureau of the European Parliament has already taken a crucial internal decision designed to improve transparency in the management of secretarial allowances , which was mentioned in Mr Onesta s report | Das Präsidium des Europäischen Parlaments hat bereits einen unerlässlichen internen Beschluss gefasst , um die Transparenz bei der Gewährung der Sekretariatszulage zu gewährleisten. Dieser Punkt war auch im Bericht von Herrn Onesta enthalten |
| eur-lex.europa.eu |
