It is , however , disappointing that the Council joint position does not go far enough. It falls short of what most of those who expressed their opinion in this House would have liked.During the Russian offensive in Georgia , the Russian media reported how Mr Putin found time to travel to Siberia and sedate a tiger that was threatening local people | Bedauerlicherweise geht der Gemeinsame Standpunkt des Rates aber nicht weit genug ; er bleibt vielmehr hinter den Erwartungen der meisten hier in diesem Hohen Haus zurück.Während der russischen Offensive in Georgien berichteten die russischen Medien , dass Herr Putin Zeit fand , um nach Sibirien zu reisen und dort einen Tiger zu betäuben , der die dortige Bevölkerung bedrohte |