Mr President , to follow on seamlessly , may I thank you , Constanze Krehl , for finally being so courageous and for saying these things so clearly
Herr Präsident. Ich schließe mich nahtlos an und danke Dir , Constanze Krehl , daß Du endlich so mutig bist und diese Dinge so klar sagst
Mr President , ladies and gentlemen , this debate runs on seamlessly from the debate that we have just had on the automobile industry as an example of restructuring
Herr Präsident , meine sehr verehrten Damen und Herren. Diese Debatte schließt nahtlos an die Debatte an , die wir gerade zum Thema Strukturwandel am Beispiel der Automobilindustrie geführt haben
Mr President , as Deputy Chairman of the delegation which has just sat on this subject , and as a rapporteur to this country for many years , I can seamlessly follow on from the previous speaker
Herr Präsident. Ich kann als stellvertretende Vorsitzende der Delegation , die eben zu dem Thema getagt hat , und als langjährige Berichterstatterin zu diesem Land nahtlos an meinen Vorredner anschließen
