Search

English-German German-English



A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

"rip" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)

Conjugation

Translation(Übersetzung)
rip
1. {verb}   reißen
2. {verb}   reißen
3. {noun}   Riss {m}
rip off a speech	eine Rede halten
Examples (Beispiele)
Mr President , like a number of Members in the chamber this morning I come from rip - off Britain	Herr Präsident. Wie eine Reihe von Abgeordneten in diesem Plenarsaal heute Vormittag komme ich aus dem raffgierigen Großbritannien
The freedom of information act foreseen in Article 255 will rip it asunder.We must give up this habitual way of thinking	Das in Artikel 255 vorgesehene Gesetz über die Informationsfreiheit wird diesen Schleier zerreißen.Wir müssen dieses Gewohnheitsdenken ablegen
They must do this whilst being careful not to rip the social fabric which in many countries , including mine , has taken many years to weave	Dabei müssen sie sorgfältig darauf achten , nicht das soziale Netz zu zerreißen , an dem viele Länder , auch Malta , viele Jahre geknüpft haben
	eur-lex.europa.eu