| Translation(Übersetzung) |
| resurrect |
| |
| 1. {verb} auferstehen |
| 2. {verb} wieder aufleben lassen |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| I voted against this Report because I am wholly opposed to any initiative to resurrect the European Constitution | Ich habe gegen diesen Bericht gestimmt , weil ich von Grund auf gegen jede Initiative bin , die europäische Verfassung wieder auferstehen zu lassen |
| – Mr President , , every man and woman here will welcome the fact that you have been able to resurrect the issue of the Constitution | Herr Präsident , . Jeder Mann und jede Frau hier begrüßt es , dass es Ihnen gelungen ist , wieder Bewegung in den Verfassungsprozess zu bringen |
| I think that every democrat has an obligation - and I say this with all due respect to Mr Schulz too - to condemn all such attempts to resurrect the terrible and shameful events of 60 years ago | Ich denke , jeder Demokrat ist verpflichtet - und ich sage dies mit allem Respekt auch Herrn Schulz - , alle derartigen Versuche , die schrecklichen und beschämenden Ereignisse von vor 60 Jahren wieder aufleben zu lassen , zu verurteilen |
| eur-lex.europa.eu |
