| Translation(Übersetzung) |
| returnable |
| |
| 1. {adjective} zurückzugeben , rückgabepflichtig |
| |
| |
| non-returnable packing | Einwegverpackung |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| In the Netherlands too , you cannot take all returnable bottles to all supermarkets | Auch in den Niederlanden kann man nicht alle Pfandflaschen in allen Supermärkten zurückgeben |
| In reality the document as amended protects the rights of returnable immigrants and their continued stay in Europe much more than it ensures their repatriation | In Wirklichkeit stärkt dieser derart geänderte Text die Rechte der rückführbaren illegalen Einwanderer und sichert deren weiteren Aufenthalt in Europa viel mehr als er ihre Rückführung gewährleistet |
| The European side is justified in considering the financial resources invested in Airbus to be limited in extent , returnable and without competitive impact , in contrast with the prohibited and actionable non - returnable US subsidies.As you know , the Union has made substantial efforts to achieve a bona fide settlement of the matter on the basis of negotiation | Zu Recht betrachtet die europäische Seite die in Airbus investierten Finanzmittel als begrenzt , rückzahlbar und wettbewerbsunwirksam , wohingegen die amerikanischen Beihilfen unzulässig und auf dem Rechtsweg nicht rückzahlbar sind.Bekanntermaßen hat sich die EU in beträchtlichem Umfang bemüht , in dieser Sache eine Einigung in gutem Glauben auf dem Verhandlungsweg zu erreichen |
| eur-lex.europa.eu |
