| Translation(Übersetzung) |
| reconsideration |
| |
| 1. {noun} nochmalige Prüfung {f} |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| I again urge reconsideration of the rigid adherence to the 75 % of GDP criteria | Ich befürworte das Engagement in diesem Bericht , Wege zur Schaffung von Arbeitsplätzen zu finden |
| The need for further action will be justified on the basis of that detailed reconsideration of the matter | Die Kommission stimmt weiterhin der Auffassung zu , daß die Aktivitäten der Netze von der Nachfrage bestimmt und vor allem auf das Anbieten von Dienstleistungen ausgerichtet sein müssen |
| The Irish government requested the reconsideration of the situation at the Council meeting planned for October 2008 | Die irische Regierung hat darum gebeten , die Lage auf der für Oktober 2008 vorgesehenen Tagung des Rates erneut zu prüfen |
| eur-lex.europa.eu |