| Translation(Übersetzung) |
| rainfall |
| |
| 1. {noun} Niederschlag {m} , Regenmenge {f} |
| |
| |
| amount of rainfall | Regenmenge |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| In three or four days , between 500 and 700 mm of rain fell over a total area of 10 000 km2 , which is roughly equivalent to the entire rainfall for one year | Innerhalb von drei bis vier Tagen sind in einem 10.000 km2 großen Gebiet durchschnittlich 500 bis 700 mm Regen gefallen , was in etwa der Niederschlagsmenge eines ganzen Jahres entspricht |
| You only have to consider agriculture in a year like this , where in some Member States there have been droughts and others have had very wet weather , very heavy rainfall | Sie brauchen sich die Landwirtschaft nur in einem Jahr wie diesem anzusehen , wo in einigen Mitgliedstaaten Dürre herrschte und andere ein sehr feuchtes Wetter mit starken Niederschlägen hatten |
| I urge you to support this joint motion for a resolution. The invasions of locusts at the end of the summer of 2004 and the poor rainfall in several areas of the Sahel , and particularly in certain regions of Niger , resulted in a very poor harvest | Ich bitte Sie dringend , diesem Gemeinsamen Entschließungsantrag zuzustimmen. Die Heuschreckenplagen im Spätsommer 2004 und die geringen Niederschläge in mehreren Gebieten der Sahelzone , insbesondere in bestimmten Regionen von Niger , hatten eine sehr schlechte Ernte zur Folge |
| eur-lex.europa.eu |
