| Translation(Übersetzung) |
| prorogation |
| |
| 1. {noun} Vertagung {f} , Prorogation {f} |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| There is no justification for the prorogation of Parliament , nor for the declaration of a state of emergency , nor for sending troops out onto the streets | Das Europäische Parlament kann zu Recht fordern , dass Demokratie und Rechtsstaatlichkeit sowie die Parlaments - und Regierungsgewalt in Sri Lanka wieder hergestellt werden |
| Parliament ought to be recalled back in Colombo. There is no justification for the prorogation of Parliament , nor for the declaration of a state of emergency , nor for sending troops out onto the streets | Das Parlament sollte in Colombo wieder zusammengerufen werden. Es gibt weder eine Rechtfertigung für die Vertagung des Parlaments noch für die Verhängung des Ausnahmezustands noch für die Entsendung von Truppen auf die Straßen |
| Therefore , we would ask the House for a prorogation of the delay of a maximum of two months in order to conclude the dialogue and , we hope , present to you compromise amendments for voting at our part - session on 28 February | Wir bitten deshalb dieses Hohe Haus um eine Verlängerung von höchstens zwei Monaten um den Dialog abschließen und , so hoffen wir , auf unserer Tagung am 28. Februar Kompromissanträge zur Abstimmung vorlegen zu können.Arbeitsplan |
| eur-lex.europa.eu |
