Consequently , 20% of portable nickel - cadmium batteries end up as landfill or in an incinerator
20 % der Nickel - Cadmium - Gerätebatterien enden daher in einer Deponie oder in einer Verbrennungsanlage
The report correctly points out that small arms are tools of violence in society because they are readily available , cheap , portable and easy to use
Im Bericht wird zu Recht darauf hingewiesen , dass Kleinwaffen zur Gewalt in der Gesellschaft beitragen , weil sie leicht verfügbar , billig , tragbar und einfach zu verwenden sind
Electronic stability control technology , the use of portable or nomadic devices and work towards providing cleaner vehicles are all topics covered by the rapporteur
Die Technologie der elektronischen Stabilitätskontrolle , die Verwendung tragbarer oder mobiler Geräte und die Arbeiten zur Herstellung saubererer Fahrzeuge - das alles sind Themen , auf die die Berichterstatterin eingegangen ist