Mr President , the discussion on the harmfulness of phthalates , or plastic softeners , has been dragging on for a long time
Herr Präsident. Die Diskussion über die Schädlichkeit von Phthalaten , der Weichmacher für Kunststoffe , zieht sich schon lange dahin
The latter is also an expanding market because over the last few decades plastic works have become a special safe haven for investments
Letzterer Markt ist ein expandierender Markt , denn in den letzten Jahrzehnten sind Werke der bildenden Kunst zu bevorzugten sicheren Anlageobjekten von Investoren geworden
Among these 15 ‘clean’ toys , the majority , nine to be precise , were from a group of plastic toys that did not contain phthalates
Unter diesen 15 „sauberen“ Spielzeugen stammte die Mehrheit , genauer gesagt neun , aus einer Gruppe von Plastikspielzeugen , die keine Phthalate enthielten
