| Translation(Übersetzung) |
| pertain |
| |
| 1. {verb} gehören , betreffen |
| |
| |
| pertaining to word-formation | wortbildend |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| These amendments pertain to the following points | Diese Anträge beziehen sich auf die folgenden Punkte |
| The objections my group has in this connection pertain to the idea that such competitions should be organised and funded by the Commission | Meine Fraktion ist jedoch nicht damit einverstanden , dass ein solcher Wettbewerb von der Kommission ausgerichtet und finanziert werden soll |
| Mr Berthu , your remark does not pertain to the Minutes for yesterday. Nonetheless , it has been noted and a response will be provided when appropriate | Herr Berthu , auch wenn sich Ihre Bemerkung nicht auf das Protokoll der gestrigen Sitzung bezieht , nehmen wir sie zur Kenntnis und werden Ihnen zum gegebenen Zeitpunkt eine Antwort erteilen. Nun sagte man mir , Artikel 120 und generell die Geschäftsordnung des Europäischen Parlament habe während der außerordentlichen Aussprache nicht gegolten |
| eur-lex.europa.eu |
