| Translation(Übersetzung) |
| permeate |
| |
| 1. {verb} durchdringen |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| I turn , finally , to gender equality , which must permeate everything | Besonders wichtig ist der Ausbau der Kinderbetreuung und anderer Bereiche , damit es für Frauen und Männer gleichermaßen möglich ist , Arbeit und ein funktionierendes Familienleben zu vereinen |
| Protection of human rights must permeate all relations and agreements with third countries | Der Schutz der Menschenrechte muss alle Beziehungen und Vereinbarungen mit Drittländern durchdringen |
| The new Member States will now be firmly anchored in the community of European values which inform and permeate the public purpose of the European Union | Die neuen Mitgliedstaaten werden damit fest in der europäischen Wertegemeinschaft verankert sein , die die Grundlage allen Tuns der Europäischen Union bildet |
| eur-lex.europa.eu |
