| Translation(Übersetzung) |
| peasant |
| |
| 1. {noun} Bauer {m} , Anbauer {m} |
| 2. {adjective} bäuerlich , Bauer- , Bauern- |
| |
| |
| peasant coat | Bauernrock |
| peasant cunning | Bauernschläue |
| peasant farm | Bauerngut |
| peasant holding | Bauerngut |
| peasant revolt | Bauernaufstand |
| peasant soldier with a scythe | Sensenmann |
| peasant with a middle-size farm | Mittelbauer |
| peasant woman | Dorfmädchen |
| scythe-bearing peasant | Sensenmann |
| scythe-bearing peasant recruit | Sensenmann |
| well-to-do peasant | Bauer |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| He said to an old peasant woman coming forward with her faggots : O sancta simplicitas | Er sagte zu einer alten Bauersfrau , die ihre Reisigbündel herbeitrug : O Sancta simplicitas |
| During our visit we were able to speak with representatives of the evicted peasant farmers and offer our assistance as Members | Während unseres Besuches konnten wir mit Vertretern der vertriebenen Bauern sprechen und unsere Hilfe als Abgeordnete anbieten |
| Many of us believe that the problems in Colombia , as in other Latin American countries , stem from the issue of whether or not peasant - farmers own land | Viele von uns glauben , die Ursache für die Probleme in Kolumbien wie auch in anderen lateinamerikanischen Ländern liege in der Frage , ob die Bauern Land besitzen oder nicht |
| eur-lex.europa.eu |
