What I said in committee I shall repeat here : I regret that the White Paper continues to overrate new technology and to underrate national television services | Ich möchte wiederholen , was ich im Ausschuss gesagt habe : Ich bedauere , dass im Weißbuch weiterhin neue Technologien überbewertet werden , und das nationale Fernsehen unterbewertet wird |