| Translation(Übersetzung) |
| nitrate |
| |
| 1. {noun} Nitrat {n} , salpetersaures Salz {n} |
| 2. {verb} nitrieren |
| |
| |
| cadmium nitrate | Cadmiumnitrat |
| calcium nitrate | Kalziumnitrat , Calciumnitrat |
| cauterize with silver nitrate | mit Höllenstein ausbrennen |
| fertilizer with ammonium nitrate | Kalkamonsalpeter |
| hydrogen nitrate | Salpetersäure |
| indium nitrate | Indiumnitrat |
| lead nitrate | Bleinitrat |
| lithium nitrate | Lithiumnitrat |
| potassium nitrate | Kalisalpeter |
| rubidium nitrate | Rubidiumnitrat |
| sodium nitrate | Natriumnitrat |
| thallium nitrate | Thalliumnitrat |
| thorium nitrate | Thoriumnitrat |
| zinc nitrate | Zinknitrat |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Even those of us with only the most rudimentary scientific knowledge are aware that the dumping of tonnes of fruit and vegetables with high nitrate contents amounts to an environmental hazard | Sogar diejenigen von uns , die nur über sehr geringe wissenschaftliche Kenntnissen verfügen , sind sich darüber im klaren , daß das Abkippen von tonnenweise Obst und Gemüse mit hohen Nitratgehalten ein Umweltrisiko darstellt |
| The issue of ammonium nitrate is extremely complex and it has required a great deal of debate to establish the appropriate subdivision and thresholds for the different types of ammonium nitrate to limit the risks of accident to a minimum | Das Problem des Ammoniumnitrats ist sehr kompliziert und erforderte zahlreiche Vergleiche , um für die verschiedenen Arten von Ammoniumnitrat festzulegen , welche Unterteilung und Schwellenwerte am besten geeignet wären , um das Unfallrisiko auf ein Minimum zu beschränken |
| Everything has to be open and transparent unless you make a derogation.Also , I thank you for the support on several amendments on F - gases , on the climate , pesticides and drinking water , transport , nitrate in ecological sausages | Alles muss offen und transparent sein , es sei denn , es wird eine Ausnahme geltend gemacht.Ich danke Ihnen auch für die Unterstützung zahlreicher Änderungsanträge zu flourierten Gasen , zum Klima , zu Pestiziden und Trinkwasser , Verkehr , Nitrat in Biowürsten |
| eur-lex.europa.eu |
