| The new directive will make it compulsory to carry out ethical reviews and will require that experiments where animals are used be subject to authorisation. With this proposal , specific invertebrate species and foetuses in their last trimester of development and also larvae and other animals used in basic research , education and training will now also be included.I therefore believe that the proposal aims to improve protection for animals used in experiments and reinforce animal welfare rules in light of developments in scientific research | 000 nichtmenschliche Primaten gehören.Die neue Richtlinie verpflichtet zur Durchführung ethischer Überprüfungen und verlangt , dass Versuche mit Tieren genehmigt werden müssen. Mit diesem Entwurf werden nun auch bestimmte wirbellose Arten und Föten , die sich in den letzten drei Monaten ihrer Entwicklung befinden , und auch Larven und andere Tiere , die in der Grundlagenforschung und zu Aus - und Fortbildungszwecken genutzt werden , dazu gehören.Ich glaube daher , dass dieser Entwurf darauf abzielt , den Schutz der Tiere , die bei Versuchen verwendet werden , zu verbessern und die Bestimmungen zum Tierschutz angesichts der Entwicklung der wissenschaftlichen Forschung zu stärken |
