Translation(Übersetzung) |
instantly |
|
1. {adverb} sofort , sogleich |
|
|
|
Examples (Beispiele) |
It sank instantly with the total loss of crew | Es sank auf der Stelle und die gesamte Besatzung kam dabei ums Leben |
The Commission suggests that this should instantly be transformed into 5 g a year. Well , that can be achieved - and the technology exists to do it - but at what cost | Nach Auffassung der Kommission sollte dieser Wert unverzüglich auf 5 g jährlich erhöht werden. Nun gut , das lässt sich erreichen - und die entsprechende Technologie ist vorhanden - , aber wie hoch werden die Kosten sein |
In committee it was generally agreed this was a good idea to avoid a group being held hostage by a Member threatening to leave and thereby instantly disbanding such a group | Im Ausschuss war man sich im Allgemeinen einig , dass es eine gute Idee sei zu vermeiden , dass eine Fraktion von einem Fraktionsmitglied quasi als Geisel genommen wird , wenn dieses Mitglied droht , die Fraktion zu verlassen , und sie damit sofort aufgelöst wird |
| eur-lex.europa.eu |