| Translation(Übersetzung) |
| hedge |
| |
| 1. {noun} Hecke {f} , Hag {m} |
| 2. {verb} absichern |
| |
| |
| hedge clause | Schutzklausel |
| hedge lawyer | Winkeladvokat |
| hedge shears | Heckenschere |
| hedged about with difficulties | voller Schwierigkeiten |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Perhaps we pay too much attention to those hedge funds and too little to people's lives | Vielleicht konzentrieren wir unsere Aufmerksamkeit zu sehr auf die Hedge Fonds und zu wenig auf das Leben der Menschen |
| My group welcomes the hedge fund proposals from the Commission in that regard as a good first step | Meine Fraktion begrüßt die Vorschläge zu den Hedge - Fonds der Kommission als einen guten ersten Schritt |
| Various Member States are now also aiming to apply far - reaching legislative changes to hedge funds | Gegenwärtig sind die Hedgefonds auch Gegenstand tief greifender Gesetzesänderungen in den verschiedenen Mitgliedstaaten |
| eur-lex.europa.eu |