| Mr President , I am , of course , in favour of food aid for starving people , despite the commercial operations that are hidden behind this aid and despite the conflicts of interest which divide rich countries on this issue.First of all , I wish to condemn the derisory extent of this aid compared to what is actually needed. The European Union prides itself on having given a commitment to supply 1.322 million tonnes of wheat equivalent , but , at the same time , the report states that there are 791 million people suffering from malnutrition in poor countries , 124 million of whom live in sub - Saharan Africa alone , where Europe is supposed to be particularly closely involved. Work it out for yourself : European aid comes to around 7 kilos of wheat equivalent per person per year , which is less than twenty grammes per day , and the report is cynical enough to stress the fact that food aid must not discourage local production.It is not food aid that has ruined agricultural production in many African countries , however. It is the iron grip of huge European and American industrial or agricultural concerns , which have imposed the cultivation of hevea , coffee , groundnut , cotton and even out - of - season fruit and vegetables for the European market , at the expense of their own food crops | Herr Präsident. Ich bin selbstverständlich für Nahrungsmittelhilfe für unterernährte Menschen , trotz der kommerziellen Operationen , die sich hinter dieser Hilfe verbergen , und trotz der Interessenkonflikte zwischen den reichen Ländern in dieser Frage.Zunächst möchte ich auf den im Vergleich zum tatsächlichen Bedarf lächerlichen Umfang dieser Hilfe hinweisen. Die Europäische Union gefällt sich darin , eine Million dreihundertzweiundzwanzigtausend Tonnen Weizenäquivalent zu liefern , doch gleichzeitig weist der Bericht darauf hin , daß in den armen Regionen siebenhunderteinundneunzig Millionen Menschen unterernährt sind. Allein einhundertachtzig Millionen im subsaharischen Afrika , wo Europa eigentlich stark engagiert sein sollte. Rechnen Sie selbst : Die Nahrungsmittelhilfe Europas beläuft sich lediglich auf etwas mehr als sieben Kilo Weizen - Äquivalent pro Person und Jahr , d. h. weniger als zwanzig Gramm pro Tag - und im Bericht wird noch zynisch vermerkt , daß die Nahrungsmittelhilfe die lokalen Erzeuger nicht entmutigen darf.Doch nicht die Nahrungsmittelhilfen haben die landwirtschaftliche Erzeugung in vielen Ländern Afrikas ruiniert , das war das eiserne Regime der großen europäischen und amerikanischen Industrie - und Agrarkonzerne , die den Anbau von Kautschukbäumen , von Kaffee , Baumwolle und sogar von Frühobst und - gemüse außerhalb der Saison für den europäischen Markt durchgesetzt haben - auf Kosten des Anbaus für den Eigenbedarf. Sogar bei der Erzeugung von Nahrungsmitteln hat man die Menschen gezwungen , ihre Gewohnheiten zu ändern und Reis oder Getreideerzeugnisse zu konsumieren , die nur auf dem Weltmarkt zu bekommen sind und auf diese Weise noch Profit für einige große westliche Firmen abwerfen |
