| Translation(Übersetzung) |
| glitch |
| |
| 1. {noun} kurzer Störimpuls |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| I declare resumed the session of the European Parliament adjourned on Thursday 14 April 2005. There has been a technical glitch | Ich erkläre die am Donnerstag , dem 14. April 2005 , unterbrochene Sitzungsperiode des Europäischen Parlaments für wieder aufgenommen. Es ist eine technische Panne passiert |
| The reason they come from that committee is merely that there was a glitch in transmitting the Research Committee's opinion to the Committee on External Economic Relations | Der Grund dafür , daß sie von diesem Ausschuß kommen , liegt lediglich darin , daß es bei der Weitergabe des Gutachtens des Forschungsausschusses an den REX - Ausschuß einen Ausrutscher gab |
| Mr President , I am speaking on behalf of my group. There has been a technical glitch. We had asked for the final vote on the other group’s motion on Lampedusa to be by roll call | Herr Präsident. Ich spreche im Namen meiner Fraktion. Es ist eine technische Panne passiert. Wir hatten bei der Schlussabstimmung über den Antrag der anderen Fraktion zu Lampedusa eine namentliche Abstimmung beantragt |
| eur-lex.europa.eu |
