As I have been asked , I can , however , reveal the gist of the information that we have received
Auf jeden Fall werden wir uns darum bemühen , die Folgen für jene , die tragische Opfer von Verbrechen geworden sind , zu mildern
That is , in fact , the gist of what President Prodi said today in a commendably clear and unequivocal manner
Das ist eigentlich die Quintessenz dessen , was Präsident Prodi heute dankenswerterweise in sehr klarer und eindeutiger Form gesagt hat
I disagree with the gist of the resolution , and in principle , I support the Commission proposals , beginning with what it says about C - dumping and C sugar
Ich stimme den wesentlichen Punkten des Entschließungsantrags nicht zu und im Prinzip unterstütze ich die Vorschläge der Kommission , beginnend mit ihren Ausführungen zu C - Dumping und C - Zucker