| Translation(Übersetzung) |
| falsification |
| |
| 1. {noun} Fälschung {f} , Verfälschung {f} |
| |
| |
| falsification of money | Münzverbrechen |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| BNFL has responded positively to the 28 recommendations in one report and 15 recommendations in the other , the falsification report | Die BNFL hat positiv auf die 28 Empfehlungen in dem einen und die 15 Empfehlungen in dem anderen Bericht - dem Bericht über die Fälschungen - reagiert |
| Regarding Amendment No 7 , we should intervene when countries do not do enough to prevent the falsification of these documents and certificates | Zu Änderungsantrag 7 sei gesagt , dass wir jeweils eingreifen müssen , wenn Mitgliedstaaten nicht genug unternehmen , um das Fälschen dieser Dokumente und Zeugnisse zu verhindern |
| The Commission is informed of the events surrounding the falsification of the pellet diameter data at the MOX demonstration facility and the BNFL Sellafield site | Die Kommission ist über die Ereignisse im Zusammenhang mit der Fälschung von Angaben über den Durchmesser von Brennstoffpellets bei der MOX - Demonstrationsanlage und am BNFL - Standort Sellafield informiert |
| eur-lex.europa.eu |