Land drainage reduces evaporation , changes solar heat into metabolic heat and transforms enormous energy flows within it
Die Entwässerung des Bodens verringert die Verdunstung , verwandelt solare Wärme in metabolische Wärme und bewirkt die Transformation enormer Energieströme
Even the slightest 1 mm reduction through evaporation in an area the size of Slovakia corresponds on a sunny day to a release of metabolic heat equivalent to the yearly output of all the power stations in Slovakia
Selbst eine Verringerung der Verdunstung um nur 1 mm auf einer Fläche von der Größe der Slowakei entspricht an einem sonnigen Tag der Freisetzung einer Menge an metabolischer Wärme in Höhe der Jahresproduktion aller Kraftwerke der Slowakei
At this stage in the process so much has been said that I shall use this minute to recall some basics on groundwater.It is important to remember that groundwater is very different to surface water , which moves in a continuously renewing cycle of flow , evaporation , precipitation and flow. Only some groundwater is renewable and it can take water a very long time to percolate through the layers of the Earth's crust to renew the underground source which we can so quickly deplete
An diesem Punkt des Prozesses wurde bereits soviel gesagt , dass ich meine Redezeit nutzen will , um nochmals an einige grundlegende Merkmale des Grundwassers zu erinnern.Wir dürfen nicht vergessen , dass sich Grundwasser erheblich von Oberflächenwasser unterscheidet , das einen sich ständig erneuernden Zyklus aus Abfluss , Verdunstung , Niederschlag und Abfluss durchläuft. Nur ein Teil des Grundwassers ist erneuerbar , und es kann sehr lange dauern , bis das Wasser durch die Schichten der Erdkruste durchgesickert ist , um die unterirdische Quelle aufzufüllen , der wir ganz schnell zu viel Wasser entnehmen können
