Translation(Übersetzung) |
euphoric |
|
1. {adjective} euphorisch |
|
|
|
Examples (Beispiele) |
The atmosphere in Cyprus is full of renewed hope , but one thing is threatening to destroy the euphoric climate | Die Atmosphäre in Zypern ist hoffnungsvoll , doch etwas droht die Euphorie zu zerstören : die ständige Einmischung der türkischen Armee |
It will be a relief to many.However , I am somewhat less euphoric about Schengen itself : the fact is that the European policy of open borders also noticeably strengthens the scope of international organised crime | Dies bedeutet eine Erleichterung für viele.Ich bin jedoch im Hinblick auf Schengen selbst weniger euphorisch : Tatsache ist , dass durch die europäische Politik der offenen Grenzen die Reichweite der organisierten Kriminalität spürbar ausgedehnt wird |
I believe also , however , that in the not - too - distant future they will look ruefully back on this euphoric feeling , much as the passengers on the Titanic must have done as the ship sank into the Arctic Ocean | Ich glaube jedoch , daß sie in einer nicht allzu weit entfernten Zukunft wehmütig zurückblicken werden auf diese euphorischen Gefühle , so wie wahrscheinlich auch viele Passagiere der Titanic , als das Schiff im Arktischen Ozean versank |
| eur-lex.europa.eu |