Mr President , if you were to look down from space at our continent you would not see the European Union , applicant states and non - applicant states. All you would see is one crowded , complex , interdependent Cape of Eurasia | Herr Präsident , würden Sie vom Weltall aus auf unseren Kontinent schauen , so sähen Sie nicht die Europäische Union , Bewerberstaaten und Nicht - Bewerberstaaten , sondern alles , was Sie zu sehen bekämen , wäre ein dichtbevölkerter , komplexer und in gegenseitiger Abhängigkeit verwobener Teil Eurasiens |