| Mr President , on behalf of the PPE - DE Group , may I move an oral amendment for the reformulation of Amendment 1. Before doing so , let me say that the report from Mr Deprez and the entire committee is excellent , and the PPE - DE Group would like to vote in favour of it. We do , however , have one key point , which is the question of voting rights for migrants in the European Union , not because we reject enfranchisement in general but because we take the view that subsidiarity should apply to such decisions. Electoral law is not a European matter.For this reason , we would like to build a bridge to the amendment by proposing that it be reworded. We ask our fellow Members in the other groups to support the new wording so that we can all approve this good report.The new wording reads as follows : 'a proposal concerning the integration of long - term residents into the political life at European and local level ; a step forward which could help the social , cultural and political integration of these long - term residents ; '. I ask for your support | Herr Präsident , meine sehr verehrten Kolleginnen und Kollegen. Im Namen der EVP - Fraktion möchte ich bei diesem Punkt mündlich eine Neuformulierung vorschlagen. Ich möchte vorausschicken , dass der Bericht des Kollegen Deprez und des gesamten Ausschusses hervorragend ist und die EVP dem auch gern zustimmen würde. Wir haben einen key point , nämlich die Frage des Wahlrechts für Migranten in der Europäischen Union , nicht weil wir das Wahlrecht generell ablehnen , sondern weil wir der Meinung sind , dass es subsidiär zu entscheiden ist. Das Wahlrecht ist keine europäische Angelegenheit.Deswegen möchten wir mit dem Vorschlag eine Brücke bauen und eine Neuformulierung vorschlagen. Wir bitten die Kollegen der anderen Fraktionen , das mitzutragen , damit wir hier alle diesem guten Bericht zustimmen können.Die Neuformulierung lautet : 'a proposal concerning the integration of long - term residents into the political life at European and local level ; a step forward which could help the social , cultural and political integration of these long - term residents ; '.Ich bitte um Ihre Unterstützung.Ich möchte noch einmal für das Europäische Parlament unser tiefstes Mitgefühl und unsere Solidarität mit den Opfern und den Familien zum Ausdruck bringen |
