Search

English-German German-English



A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

"emotion" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)

Translation(Übersetzung)
emotion
1. {noun}   Gefühl {n} , Emotion {f} , Ergriffenheit {f} , Gemütsbewegung {f} , Rührung {f}
strong emotion	heftige Gemütsbewegung
tender emotion	Rührung
Examples (Beispiele)
The emotion of the moment has prevailed over the future of our ports	Die gegenwärtige Erregung hat die Oberhand über die Zukunft unserer Häfen gewonnen
Mr President , ladies and gentlemen , please allow me also to express the emotion of this moment	Herr Präsident , meine Damen und Herren , gestatten Sie mir , dass auch ich den besonderen Geist dieses Augenblicks hervorhebe
He looked very well and his emotion did little harm , but some others , to put it mildly , did not look so good	Er sah sehr gut aus , und seine Ergriffenheit hat kaum geschadet , aber einige andere , gelinde gesagt , sahen nicht so gut aus
	eur-lex.europa.eu