| Translation(Übersetzung) |
| edible |
| |
| 1. {adjective} essbar , genießbar |
| |
| |
| edible bolete | Steinpilz |
| edible chestnut | Eßkastanie |
| edible fat | Speisefett |
| edible oil | Speiseöl |
| edible snail | Weinbergschnecke |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| We also know that they have a very low reproductive capacity , and that there are around 87 different species of fish swimming together at these great depths , of which only around eight are edible or marketable | Wir wissen ebenso , dass ihre Reproduktionsfähigkeit sehr gering ist und dass in diesen großen Tiefen etwa 87 verschiedene Fischarten zusammenleben , von denen nur etwa acht genießbar oder marktfähig sind |
| We know that they are slow maturing , not reaching breeding age sometimes until they are at least 25 years old , and they have a very low reproductive capacity. We know that there are millions of different species living at these great depths , of which only very few are edible | Wir wissen , dass sie sehr langsam heranwachsen , die Geschlechtsreife manchmal erst mit 25 Jahren oder später erreichen und eine sehr geringe Fortpflanzungsfähigkeit haben. Wir wissen , dass es in diesen großen Tiefen Millionen unterschiedlicher Tierarten gibt , von denen nur sehr wenige essbar sind |
| The Hmong people of Laos have been attacked using helicopters and ground troops. They live a very basic existence and sometimes go without food for days on end despite being surrounded by edible berries : they would rather starve than give away any clues to the Laos authorities of their whereabouts | Bei Angriffen gegen die Lao - Hmong sind Hubschrauber und Bodentruppen zum Einsatz gekommen. Sie fristen eine sehr elementare Existenz und nehmen mitunter tagelang keine Nahrung zu sich , obwohl sie von essbaren Beeren umgeben sind , weil sie lieber verhungern würden , als den laotischen Behörden irgendwelche Anhaltspunkte über ihren Aufenthaltsort zu liefern |
| eur-lex.europa.eu |
