| Translation(Übersetzung) |
| eel |
| |
| 1. {noun} Aal {m} |
| |
| |
| eel worm | Nematode |
| eel-shaped | aalförmig |
| moray eel | Muräne , Moräne |
| sea eel | Conger |
| smoked eel | Räucheraal |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| We welcome the Community action plan to support the recovery of eel in the form in which it is proposed | Wir begrüßen den gemeinschaftlichen Aktionsplan zur Erholung der Bestände des Europäischen Aals in der vorgeschlagenen Form |
| I therefore welcome the report’s attempts to curb this exporting of the future of the European eel industry | Ich begrüße daher die Ansätze des Berichts , diesen Export der Zukunft der europäischen Aalwirtschaft zu begrenzen |
| For one type of fish this monitoring seems completely inadequate : that is the glass eel of southern Europe.4 | Für eine Fischart scheint diese Kontrolle völlig unzureichend zu sein : für den Glasaal in Südeuropa.Ohne die gefühls - und vernunftmäßige Ablehnung , auf die ein solcher Standpunkt stoßen kann , zu unterschätzen , werde ich gleichwohl mit aller Entschiedenheit gegen den vorliegenden Bericht stimmen |
| eur-lex.europa.eu |
