Mr Evans said that he had seen ships being dismantled in Bangladesh
Herr Evans hat gesagt , er habe gesehen , wie Schiffe in Bangladesch abgewrackt werden
Yesterday the Danish authorities dismantled a group of young terrorists , also of Danish nationality , ready to mount a bombing attack
Gestern haben die dänischen Behörden eine Gruppe junger Terroristen aufgedeckt , unter denen auch dänische Staatsbürger waren und die bereit waren , einen Bombenanschlag zu verüben
The said tax , which protected local industry in relation to imported goods , would be gradually dismantled between 1995 and the end of 2000
Diese Abgabe , die die örtliche Industrie gegenüber den eingeführten Erzeugnissen schützte , sollte von 1995 bis Ende 2000 allmählich abgebaut werden