At this rate , it will also take less time than we thought for the Union to self - destruct
Bei dieser Geschwindigkeit wird auch bis zur Selbstzerstörung der Union weniger Zeit vergehen , als man denkt
My one big criticism of the destruct scheme is that it did not particularly insist that Member States with a problem targeted the older cow , where the real risk cohort still remained
Meine einzige große Kritik am Vernichtungsprogramm ist die , dass es nicht besonderen Nachdruck darauf legte , dass Mitgliedstaaten mit einem Problem ihre Aufmerksamkeit speziell auf die älteren Kühe richten , wo die echten Risikoherden immer noch existieren
Is it , Mr Verhofstadt , because you are so embarrassed and ashamed that your own country is falling to pieces , that you come along here to encourage the rest of us to self - destruct as well
Kommen Sie deshalb her , Herr Verhofstadt , und ermutigen uns andere auch , uns selbst zu zerstören , weil es Ihnen so peinlich ist und Sie sich schämen , dass Ihr eigenes Land auseinander fällt. Ich bin mir da nicht so sicher