| It would make the CAP , which must be simplified as soon as possible , even more complex. It would create a new cursor , that of the decoupling rate , and many hands would ensure that this moved towards total decoupling , to the detriment of our agriculture , our independence and our food security. I would , for example , mention protection at the borders against great fluctuations in the world market price and regulation of production on the internal market | Sie würde eine GAP , die dringend der Vereinfachung bedarf , noch weiter komplizieren. Damit würde ein weiterer Reglerhebel geschaffen , der des Entkoppelungsgrades , den zahlreiche Hände unvermeidlich in Richtung auf die vollständige Entkoppelung verschieben würden , was sich zum Nachteil unserer Landwirtschaft , unserer Unabhängigkeit und unserer Nahrungsmittelsicherheit auswirken würde. Entkopplung wirkt dort nicht , wo stabile interne Märkte fehlen |
