That is not cumulative , otherwise it is an alternative , and the text of the law says that quite clearly
Das ist keine Addition , sonst ist es eine Alternative , und der Gesetzestext sagt das ganz klar
In paragraph 9 , the rapporteur flags that the four cumulative conditions of Article 81 are only partly being met
In Ziffer 9 deutet die Berichterstatterin darauf hin , dass die vier kumulativen Kriterien von Artikel 81 Absatz 3 nur teilweise erfüllt werden
Otherwise , we shall , emphatically , not be able to.In paragraph 9 , the rapporteur flags that the four cumulative conditions of Article 81 are only partly being met
Andernfalls sehen wir uns dazu außerstande. Damit werden , gelinde gesagt , einige Fragezeichen aufgeworfen
