| Translation(Übersetzung) |
| childbirth |
| |
| 1. {noun} Geburt {f} , Entbindung {f} |
| |
| |
| childbirth allowance | Geburtenbeihilfe |
| difficult childbirth | schwere Geburt |
| pang of childbirth | Geburtsschmerz |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| In 2005 , one woman died every minute of complications during pregnancy and childbirth | Im Jahr 2005 starb jede Minute eine Frau durch Komplikationen während der Schwangerschaft oder bei der Geburt |
| In Ireland , if a woman dies in childbirth there is an outcry and a full medical investigation , because the situation is rare | Wenn in Irland eine Frau bei der Geburt stirbt , gibt es einen Aufschrei und eine umfassende medizinische Untersuchung , weil das selten vorkommt |
| This resolution proposes to create a new budget to be used for combating mortality during pregnancy and childbirth in the poor countries of the world | In dieser Entschließung wurde vorgeschlagen , eine neue Haushaltslinie zur Bekämpfung der Frauensterblichkeit in den armen Ländern bei Schwangerschaft und Geburt einzurichten |
| eur-lex.europa.eu |