The very idea is absurd. I was particularly horrified by the idea of Mrs Randzio - Plath that we should actually enrol schoolchildren as the stormtroopers of this euro propaganda blitz.Now , if the 12 euro countries wish to undertake a propaganda campaign , that is no business of mine. But in three countries , Denmark , Sweden and Great Britain , the euro decision is not yet made
Ich glaube nicht , daß die Kommission objektive Informationen vermitteln wird. Das ganze Vorhaben ist absurd. Besonders bestürzt bin ich über den Vorschlag von Frau Randzio - Plath , daß wir Schüler sozusagen als Stoßtrupp für diesen Euro - Propagandafeldzug einsetzen sollten.Wenn die 12 Euroländer eine Werbekampagne durchführen wollen , ist das deren Sache. In drei Ländern , in Dänemark , Schweden und Großbritannien , ist die Entscheidung für den Euro jedoch noch nicht gefallen
Mr President , since our last meeting in Strasbourg there was a report from the news agency AFP on 26 March that thirteen irregularly employed workers were identified in a police blitz on the building site of our new hemicycle. Eight of these workers were undeclared and five others were citizens of one Member State employed by a building contractor in another Member State who were drawing unemployment benefit in France.Now that is clearly a fraud on the French taxpayer as well as a fraud on the European citizens. Can we ask the Bureau to look into this fact. When the European Parliament , that so frequently insists on workers rights and proper social protection , is building a hemicycle , it should make sure that the contracts concerning those employed in the buildings should provide for full social protection and full payment
Herr Präsident , nach unserer letzten Sitzung in Straßburg hieß es in einer AFP - Depesche vom 26. März , daß bei einer Polizeirazzia auf der Baustelle des Plenarsaals in Straßburg 13 Schwarzarbeiter entdeckt worden seien , von denen 8 nicht angemeldet waren und 5 in Frankreich Arbeitslosenunterstützung bezogen.Es handelt sich um einen eindeutigen Betrug der französischen Steuerzahler und der Bürger Europas. Wir fordern das Präsidium auf , sich mit dieser Angelegenheit zu befassen. Das Europäische Parlament , das so häufig auf den Rechten und einem angemessenen sozialen Schutz der Arbeitnehmer besteht , sollte beim Abschluß von Verträgen mit Baufirmen darauf achten , daß die Bestimmungen hinsichtlich sozialer Sicherheit und Steuern voll eingehalten werden.Herr Präsident , wir ersuchen Sie sicherzustellen , daß Steuergelder nicht verschwendet werden , für die wir gemeinsam verantwortlich sind
