Es wird Sie sicher auch freuen zu hören , dass ich auch eine Ausnahmeregelung für das Fahrzeug , in dem Sie Ihre letzte Reise antreten werden , durchsetzen konnte , denn auch Leichenwagen sind von dieser Richtlinie ausgenommen. Die Kommission ist heutzutage zum Beispiel gezwungen , die ersten Schätzungen des BIP für die Eurozone und die EU auf der Grundlage von unvollständigen Daten zu erstellen , was die Zuverlässigkeit dieser Indikatoren unterminieren und sich ungünstig auf die Finanzmärkte und vor allem auf die Zentralbanken auswirken könnte , und der Kollege
Yet this approach will in many cases save lives before the ambulance arrives
Dennoch wird diese Maßnahme in vielen Fällen Leben retten , bevor der Krankenwagen eintrifft
I directly checked the facts on Sunday evening , when I spoke to the Minister of the Interior , who said that the ambulance had arrived at the scene within five minutes
Ich habe die Fakten am Sonntagabend unmittelbar überprüft , indem ich mit dem Innenminister sprach , der mir versicherte , der Krankenwagen sei innerhalb von fünf Minuten vor Ort gewesen