| Translation(Übersetzung) |
| abandonment |
| |
| 1. {noun} Aufgeben {n} , Abandon {m} , Aufgabe {f} , Nichtannahme {f} , Preisgabe {f} , Verlassenheit {f} |
| |
| |
| abandonment clause | Abandonklausel |
| abandonment of a business | Geschäftsaufgabe |
| abandonment of action | Klageverzicht , Klagerücknahme |
| abandonment of an action | Klagerücknahme , Klageverzicht |
| notice of abandonment | Abandonerklärung |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| What about the creeping abandonment of the welfare state | Und wen verwundert die offenkundige Kluft zwischen dem europäischen Bürger und der Europäischen Union , wenn wir mit unserer Politik die Menschen entrechten |
| Mr President , the abandonment of the path of dialogue and negotiations has brought terrible consequences all round | Herr Präsident , die Aufgabe des Dialogs und des Verhandlungsweges hatte für alle schreckliche Folgen |
| I therefore believe that we all welcome the proposal that the Commission is now putting forward , which will give a new impetus to abandonment | Deshalb sollten wir , meine ich , den Vorschlag begrüßen , den die Kommission nun vorlegt und der den Landwirten einen neuen Impuls zur Aufgabe gibt |
| eur-lex.europa.eu |
