Leo Tindemans points out that the strategy and planning group , for example , is vitally important
Leo Tindemans weist darauf hin , daß beispielsweise die Strategie - und Planungsgruppe von entscheidender Bedeutung ist
Mr President , as the former President of the WEU Assembly , I had the honour of meeting the rapporteur , Leo Tindemans , at the end of the Eighties , when he was the Belgian Foreign Affairs Minister
Herr Präsident , als ehemaliger Präsident der WEU - Versammlung hatte ich die Ehre , dem Berichterstatter Leo Tindemans Ende der 80er Jahre , als er belgischer Außenminister war , zu begegnen
Mr President , in formulating solutions for the future of Europe and its citizens we find ourselves in the same situation as the Russian writer Leo Tolstoy amid the complicated series of events in War and Peace
Herr Präsident , bei unseren Entscheidungen über die Zukunft Europas und der Europäer sind wir in derselben Situation wie der russische Schriftsteller Lew Tolstoi mitten in der bewegenden Handlung seines Romans Krieg und Frieden
