| Singular | Plural |
| Infinitivo | | |
| osservare | |
| presente | | |
| (presente) | | |
| 1 | osservo | osserviamo |
| 2 | osservi | osservate |
| 3 | osserva | osservano |
| imperfetto | | |
| (imperfeito do indicativo) | | |
| 1 | osservavo | osservavamo |
| 2 | osservavi | osservavate |
| 3 | osservava | osservavano |
| passato remoto | | |
| (pretérito simples perfeito do indicativo) | | |
| 1 | osservai | osservammo |
| 2 | osservasti | osservaste |
| 3 | osservò | osservarono |
| futuro semplice | | |
| (futuro simples do indicativo) | | |
| 1 | osserverò | osserveremo |
| 2 | osserverai | osserverete |
| 3 | osserverà | osserveranno |
| condizionale | | |
| (condicional simples) | | |
| 1 | osserverei | osserveremmo |
| 2 | osserveresti | osservereste |
| 3 | osserverebbe | osserverebbero |
| presente congiuntivo | | |
| (presente do subjuntivo[conjuntivo]) | | |
| 1 | osservi | osserviamo |
| 2 | osservi | osserviate |
| 3 | osservi | osservino |
| imperfetto congiuntivo | | |
| (cimperfeito do subjuntivo[conjuntivo]) | | |
| 1 | osservassi | osservassimo |
| 2 | osservassi | osservaste |
| 3 | osservasse | osservassero |
| imperativo | | |
| (imperativo) | | |
| 2 | osserva | osservate |
| gerundio presente | | |
| osservando | |
| participio passato | | |
| (particípio pasado) | | |
| masculino | osservato | osservati |
| feminino | osservata | osservate |