| Singular | Plural |
| Infinitivo | | |
| macchinare | |
| presente | | |
| (presente) | | |
| 1 | macchino | macchiniamo |
| 2 | macchini | macchinate |
| 3 | macchina | macchinano |
| imperfetto | | |
| (imperfeito do indicativo) | | |
| 1 | macchinavo | macchinavamo |
| 2 | macchinavi | macchinavate |
| 3 | macchinava | macchinavano |
| passato remoto | | |
| (pretérito simples perfeito do indicativo) | | |
| 1 | macchinai | macchinammo |
| 2 | macchinasti | macchinaste |
| 3 | macchinò | macchinarono |
| futuro semplice | | |
| (futuro simples do indicativo) | | |
| 1 | macchinerò | macchineremo |
| 2 | macchinerai | macchinerete |
| 3 | macchinerà | macchineranno |
| condizionale | | |
| (condicional simples) | | |
| 1 | macchinerei | macchineremmo |
| 2 | macchineresti | macchinereste |
| 3 | macchinerebbe | macchinerebbero |
| presente congiuntivo | | |
| (presente do subjuntivo[conjuntivo]) | | |
| 1 | macchini | macchiniamo |
| 2 | macchini | macchiniate |
| 3 | macchini | macchinino |
| imperfetto congiuntivo | | |
| (cimperfeito do subjuntivo[conjuntivo]) | | |
| 1 | macchinassi | macchinassimo |
| 2 | macchinassi | macchinaste |
| 3 | macchinasse | macchinassero |
| imperativo | | |
| (imperativo) | | |
| 2 | macchina | macchinate |
| gerundio presente | | |
| macchinando | |
| participio passato | | |
| (particípio pasado) | | |
| masculino | macchinato | macchinati |
| feminino | macchinata | macchinate |