| The purpose of the code is to get over that very important issue because the arms industry is a big industry in a number of European Union countries. The workpeople in that industry are saying why should it be our jobs that are sacrificed if someone else is going to jump in and take the order up in another country. . This code is intended to answer that question | Die Arbeitnehmer in dieser Industrie sagen : Warum sollten unsere Arbeitsplätze geopfert werden , wenn ohnehin jemand anders die Lücke füllt und die Bestellung von einem anderen Land ausgeführt wird. Der Kodex soll diese Frage beantworten. Er ist nicht als Allheilmittel aufzufassen. Es werden weitere Strategien für die Rüstungsindustrie benötigt , die von den Mitgliedstaaten angenommen werden oder die in eine Beschäftigungsstrategie der Union selbst integriert werden , die auch auf die Bedürfnisse derer eingehen , die keine Arbeit mehr bei der Abwicklung dieser Exportgeschäfte finden und die sich einen anderen Arbeitsplatz suchen müssen und so weiter. Dieser Kodex ist ein Anfang , aber keine endgültige Lösung des Problems. Damit hat jeder Mitgliedstaat oder jede Lobby in einem Mitgliedstaat die Möglichkeit , sich unterschiedliche Strategien anzuschauen , um den Kodex effektiver zu gestalten und seine Ansichten publik zu machen |
