But the goal is right. We should strive for verifiable , international standards which are really binding
Das Ziel ist richtig : wir sollten internationale und kontrollierbare Normen anstreben , die wirklich bindend sind
That is the real reason for saying that we need a correct , verifiable and wide - ranging survey , so that we can reach a reasonable , rational conclusion
Ich weiß aber , daß kleinere , regionale Flughäfen , Verkehrsverbindungen zu den entlegenen Gebieten und die Fährschiffahrt in der Ostsee , besonders mit Finnland , besonders betroffen sein werden
In not one single area have verifiable and firm goals been established , and sanctions pertaining to the infringement of the already weak goals are completely lacking
In keinem einzigen Bereich sind konkrete , kontrollierbare Ziele festgelegt worden , und Sanktionen für die Verletzung der ohnehin schwachen Ziele fehlen völlig
