Translation(Übersetzung) |
vehemence |
|
1. {noun} Wucht {f} , Vehemenz {f} |
|
|
|
Examples (Beispiele) |
Who is fighting this Treaty of Amsterdam with the greatest vehemence | Wer bekämpft diesen Vertrag von Amsterdam mit der größten Vehemenz |
Throughout this working year , I have experienced at first hand the vehemence and the passion of the political debate on this subject | Während dieses ganzen Jahres der Arbeit daran habe ich die Schärfe und die Leidenschaftlichkeit der politischen Debatte zu diesem Thema verspürt |
Unfortunately I do not have the time to dwell on what Mr Zapatero has done in recent days , but it is true to say that , with a few rare exceptions , the left has not expressed itself on this subject with the same vehemence | Leider fehlt mir die Zeit , um näher darauf einzugehen , was Herr Zapatero in diesen Tagen getan hat , doch sei gesagt , dass sich die Linken bis auf wenige Ausnahmen nicht mit demselben Eifer dazu geäußert haben |
| eur-lex.europa.eu |