In his last speech a few moments ago , Mr Barroso , perhaps unwittingly , put his finger on the problem
In seinem letzten Redebeitrag vorhin hat Herr Barroso , vielleicht unabsichtlich , den Finger auf die Wunde gelegt
This despicable trade is being unwittingly fostered by a policy agenda governed by man - hating lesbians with no knowledge or understanding of the real world
Doch im neuen Brüsseler Imperium ist der Menschenhandel wieder eine traurige Tatsache
The key policy challenge is to get the most out of all these efforts , not to identify some in order to discriminate , unwittingly and unintentionally , against others
Die entscheidende Aufgabe der Politik besteht darin , aus all diesen Bemühungen das Beste herauszuholen und nicht , sich auf einige zu konzentrieren , um andere , unwissentlich und unbewusst , zu diskriminieren
