| Translation(Übersetzung) |
| unrepresentative |
| |
| 1. {adjective} nicht repräsentativ |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| We can say that the scientific committees were unrepresentative | Wir können darauf verweisen , daß die wissenschaftlichen Ausschüsse nicht repräsentativ waren |
| Both reports agree that the notion of juste retour is unrepresentative of the relationship of the EU with the Member States and misleading in several respects | In beiden Berichten wird davon ausgegangen , daß das Konzept des juste retour nicht repräsentativ für die Beziehungen der EU zu den Mitgliedstaaten und in mehrfacher Hinsicht irreführend ist |
| This draft constitution , drawn up by an unrepresentative Convention , has no legal value and even less added value for our citizens. I hope that the final text will enable the national parliaments to control subsidiarity effectively so that Europe no longer has a say in everything | Doch letztlich werden die Völker per Referendum darüber zu entscheiden haben , ob sie die Idee der Auflösung in einer künstlich fabrizierten Demokratie nach europäischem Muster akzeptieren , die größtenteils einer Allmachtsdemokratie ähneln wird. Diese regelmäßigen Aussprachen über die großen europäischen Fragen werden aufhören , und zwar - soweit ich das sehe - ohne den geringsten Nutzen oder Vorteil , ganz im Gegenteil , wie ich meine |
| eur-lex.europa.eu |
